Well, well, well.
Début d'une nouvelle année.
Répétition des exacts et mêmes travers.
Si on se réclame de la francophonie, faudrait penser à respecter les règles de grammaire basiques du dit "trophée de guerre", tant qu'à faire.
Les Français, les Chiliens, les Russes, les Vietnamiens , les Kenyans... et même les Haïtiens, ça prend une majuscule.
Qu'est-ce qu'il y a de si compliqué à enregistrer cette règle orthographique ?
Ce n'est pas la mer à boire quand même...
S'agit pas de réinventer la roue...
Ce n'est pas comme si on demandait à cette presse haïtiene, un truc inimaginable tel que d'enquêter sur le réseau de kidnapping de Clifford Bandt...
Ce n'est pas que la pâte soit mauvaise, "La pâte est mauvaise" Rediff c'est que, quand ça bloque, ça bloque, de même que les bourriques ça fait du surplace.
Anecdotique, me direz-vous. Pas tant que ça puisque nous avons affaire à des lettrés haïtiens (adjectif) qui se positionnent comme des "save", voire des "missionaires" guidés par Dieu en personne.
Si le guide en question n'est pas capable de se guider tant soit peu lui-même en rectifiant des erreurs bénignes, allez voir quand il s'agit de problèmes cruciaux.
Faites la comparaison entre la presse étrangère et l'haïtienne.
Il n'y a pas photo. Il y a neurones-kloroxés.
Presse haïtienne :
Actualité > Les haïtiens en pleine désillusion trois ans après le 12 ...
Radio Kiskeya-il y a 7 heures
Haïti - Social : Tolérance zéro pour les haïtiens illégaux aux Îles ...
Haitilibre.com-31 déc. 2012
Martelly appelle à l'unité de tous les haïtiens
Radio Métropole-3 janv. 2013
Le Ré.Cit. - Réseau Citadelle: Les haitiens qui dénigrent Haiti en ...
Il y a 5 jours par Cyrus SIBERT
Presse étrangère francophone :
Les Haïtiens sont à la recherche d'une vie meilleure
Journal de Montréal-9 janv. 2013
Haïti, 3 ans déjà: "Les Haïtiens luttent pour leur survie"
RTL.be-12 janv. 2013
Les Haïtiens ont enfin droit à la double nationalité
www.lemonde.fr/.../les-haitiens-ont-enfin-droit-a-la-double-nationalit...
Quand les Haïtiens filment et font face au drame, par Benjamin ...
www.monde-diplomatique.fr/carnet/2010-01-21-Cinelekol Souhaitons à la presse écrite haïtienne (adjectif) que pour cette nouvelle année 2013, elle ose prendre son courage à deux mains et qu'elle réalise, qu'en dépit de nos vicissitudes nombreuses et variées, que les Haïtiens (nom de peuple) sont bel et bien un peuple et que ceci étant, ils ont droit comme tous les peuples sur la terre à une majuscule.
En espérant que ceci ne soit pas un voeux pieu.
Commenter cet article